須賀貴匡 2018.8.10

舞台に出演致します。
unrato#3『受取人不明 ADDRESS UNKNOWN』
作:クレスマン・テイラー 脚色:フランク・ダンロップ
翻訳:小田島創志  演出:大河内直子
2018年9月13日(木)~17日(月) 赤坂RED/THEATER

『受取人不明 ADDRESS UNKNOWN』を翻訳初演
クリエイティブ・ユニット「アン・ラト」では2018年9月13日~17日、赤坂レッドシアターにて、『受取人不明 ADDRESS UNKNOWN』を翻訳初演します。
1938年、アメリカのストーリー誌に発表された往復書簡による小説『ADRESS UNKNOWN』の舞台版です。原作小説は、『届かなかった手紙』のタイトルで日本でも翻訳出版されています。
 舞台版は2004年、フランク・ダンロップが脚色し、オフ・ブロードウェイで初演。世界各地でも上演されておりますが、本公演が日本初演となります。
出演者は男優2人だけ。今回は青柳尊哉+須賀貴匡、池田努+畠山典之という2組の顔合わせで上演します。

物語は1832年から1934年の間に交わされた20数通の手紙によってつづられます。2人の手紙のやりとりという小さな交流から浮き上がる、世界の荒れ狂ったうねりとは? 
正義とは何なのか? 「受取人不明」とは? 
今の日本に、静かに届く舞台にしたいと思います。

■あらすじ
マックスとマルティンはアメリカで共に画廊を経営し成功を収めた親友同士。
1932年、ドイツ人のマルティンは家族とともにミュンヘンに帰国。ユダヤ人のマックスはサンフランシスコに残ることになり、ドイツとアメリカにいる2人の手紙のやりとりが始まる。
そのころ、不況にあえぐドイツにはヒットラーが登場。貧困に苦しむドイツに戻った裕福な成功者であるマルティンは、徐々にナチズムに心頭していく。
一方、ドイツで女優活動を行う妹の行方を心配するマックスは……。

■スタッフ
[作]クレスマン・テイラー [脚色]フランク・ダンロップ
[翻訳]小田島創志 [演出]大河内直子
[美術]石原敬 [照明]大島祐夫(A・S・G)[音響]早川毅(ステージ・オフィス) [音楽]松田眞樹 [映像]松澤延拓 [舞台監督]齋藤英明(Roots) 
[制作]筒井未来 [制作助手]北田夢々
[上演ライセンス]シアターライツ [宣伝美術]吉田電話
[協力]アルファセレクション 石原プロモーション 大橋麻菜美 日本芸術専門学校 ラ・セッテ
[プロデュース]田窪桜子
[企画・製作]アン・ラト  [主催]アイオーン

■キャスト
☆ 青柳尊哉 須賀貴匡  (登場順)
★ 池田努  畠山典之  (登場順)    

■公演日程
9月13日(木)19時☆ 
9月14日(金)19時★
9月15日(土)14時★ 18時☆ 
9月16日(日)14時☆ 18時☆
9月17日(月)19時★
 
■チケット料金 (全席指定・税込)
前売り:一般4,800円/学生3,000円  
当日:一般5,300円/学生3,500円  
(学生、高校生以下は当日指定席引換。要身分証明書)
※開場は開演の30分前です。未就学児の入場はご遠慮ください。
※当日券は開演の1時間前より劇場受付にて販売します。

■チケット取り扱い
・チケットぴあ http://w.pia.jp/t/address-unknown/
0570-02-9999  [Pコード:488-685]
(PC・携帯共通)
・e+(イープラス) http://eplus.jp/
(PC・携帯共通)
・カンフェティ http://confetti-web.com/unrato3
・CoRichチケット! https://ticket.corich.jp/apply/93983/

■会場 赤坂RED/THEATER   
〒107-0052
東京都港区赤坂3-10-9 赤坂グランベルホテルB2F
劇場事務所03-5575-3474 / 劇場ロビー直通03-5575-7132(公演期間中のみ)
●東京メトロ 千代田線 赤坂駅2番出口 徒歩6分
●東京メトロ 丸ノ内線・銀座線 赤坂見附駅10番出口徒歩2分

【お問い合わせ】 アン・ラト unrato@ae-on.co.jp

archive

2018.09|2018.08|2018.07|2018.06|2018.05|2018.04|2018.03|2018.02|2018.01|2017.12|
2017.11|2017.10|2017.09|2017.08|2017.07|2017.06|2017.05|2017.04|2017.03|2017.02|
2017.01|2016.12|2016.11|2016.10|2016.09|2016.08|2016.07|2016.06|2016.05|2016.04|
2016.03|2016.02|2016.01|2015.12|2015.11|2015.10|2015.09|2015.08|2015.07|2015.06|
2015.05|2015.04|2014.12|